Beispiele für die Verwendung von "последовательной" im Russischen
Übersetzungen:
alle106
послідовно30
послідовний27
послідовних10
послідовні8
послідовним7
послідовного6
послідовна4
послідовне4
послідовну3
послідовної2
послідовною2
постійно1
послідовній1
послідовними1
Реформа суда была наиболее последовательной реформой.
Реформа суду була найбільш послідовною реформою.
В Эстонии оценили угрозы "последовательной русификации"
В Естонії оцінили загрози "послідовної русифікації"
Чрезвычайно последовательной и взвешенной является тарифная политика Китая.
Тарифна політика Китаю є надзвичайно послідовною та виваженою.
Главное соответствовать определенным последовательным этапам.
Головне відповідати певним послідовним етапам.
Чем отличается синхронный перевод от последовательного?
Чим відрізняється синхронний переклад від послідовного?
последовательное увеличение средней продолжительности жизни;
послідовне збільшення середньої тривалості життя;
Инструкция сборки предполагает последовательную работу.
Інструкція збірки передбачає послідовну роботу.
Компания последовательно развивает производственные мощности.
Підприємство постійно нарощує виробничі потужності.
Мои действия будут решительными, последовательными и эффективными.
Мої дії будуть рішучими, послідовними й ефективними.
Лотереи требуют последовательных и безупречных результатов.
Лотереї вимагають послідовних та бездоганних результатів.
Последовательные порты имеют разнообразное использование.
Послідовні порти мають різноманітне використання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung