Exemplos de uso de "поставщиками" em russo

<>
Они являются основными поставщиками природной соды. Вони - основні постачальники природної соди.
PrintCMR одобрен основными поставщиками документов. PrintCMR схвалено основними постачальниками документів.
"Расчёты с поставщиками и подрядчиками". "Розрахунки з постачальниками і підрядчиками".
Сотрудничество с проверенными поставщиками комплектующих Співпраця із перевіреними постачальниками комплектуючих
прямые контракты с итальянскими поставщиками; прямі контракти з італійськими постачальниками;
умение работать с поставщиками, закупками, товаром; вміння працювати з постачальниками, закупівлями, товаром;
Поэтому с поставщиками мы работаем избирательно. Тому з постачальниками ми працюємо вибірково.
Своевременность поставок, партнерское сотрудничество с поставщиками. Терміновість поставок, партнерська співпраця з постачальниками.
Управление отношениями с поставщиками и субподрядчиками. Управління відносинами з постачальниками і субпідрядниками.
договоры с поставщиками транспортно-экспедиционных услуг. договори з постачальниками транспортно-експедиційних послуг.
взаимовыгодным сотрудничеством с клиентами и поставщиками; взаємовигідним співробітництвом з клієнтами і постачальниками;
поставщики необходимых аграрным предприятиям ресурсов; постачальники необхідних аграрним підприємствам ресурсів;
энергосберегающие аксессуары для бассейнов поставщик енергозберігаючі аксесуари для басейнів постачальник
Как ProAudit оплачивает счета поставщикам? Як ProAudit оплачує рахунки постачальників?
Выберите поставщика (отмечен знаком шестерни) Оберіть постачальника (відзначений знаком шестерні)
Оформите сделку с новым поставщиком Оформіть угоду з новим постачальником
Конкурентная ситуация по производителям и поставщикам Конкурентна ситуація за виробниками / постачальниками
Чем это грозит нашим поставщикам? Чим це загрожує нашим постачальникам?
Поэтому этот поставщик также рекомендуется. Тому цей провайдер також рекомендується.
Шаг 3: Передача информации поставщику Крок 3: Передача інформації постачальнику
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.