Beispiele für die Verwendung von "постелях" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle195 ліжко149 ліжку20 ліжка13 постіль6 постелі5 ліжках2

einblenden

Многие люди умерли в постелях. Багато були вбиті в ліжках.

Спали они поочерёдно на грязных постелях. Спали вони почергово на брудних ліжках.

Отели типа "постель и завтрак" (829) Готелі типу "ліжко та сніданок" (829)

в постели не курите сигареты; не паліть цигарки в ліжку.

Тебя сорвав с постели брачной, Тебе зірвавши з ліжка шлюбної,

Клиенту видается постель без полотенец. Клієнту видається постіль без рушників.

модифицирован алгоритм вычисления коэффициентов постели С1, С2. модифіковано алгоритм обчислення коефіцієнтів постелі С1, С2.

Отели типа "постель и завтрак" (48) Готелі типу "ліжко та сніданок" (62)

Он очень хорош в постели Він дуже хороший в ліжку

С 2014 прикован к постели. З 2014 прикутий до ліжка.

Очень удобная и чистая постель. Дуже зручна і чиста постіль.

Последние пять лет не вставал с постели. 15 місяців він не вставав з постелі.

Отели типа "постель и завтрак" (260) Готелі типу "ліжко та сніданок" (260)

С новым парнем в постели З новим хлопцем в ліжку

Тяжелая болезнь приковывает к постели. Важкою хворобою прикута до ліжка.

Постель больного должна быть жёсткой. Постіль хворого повинна бути жорсткою.

Смена постели - 1 раз на 5 дней. Зміна постелі - 1 раз на 5 днів.

Отели типа "постель и завтрак" (850) Готелі типу "ліжко та сніданок" (850)

Как удовлетворить женщину в постели? Як задовольнити жінку в ліжку?

Маленькая девочка пропала из собственной постели. Маленька дівчинка пропала з власного ліжка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen