Beispiele für die Verwendung von "посторонний запах" im Russischen

<>
Запах паров может вызывать раздражение. Запах парів може викликати роздратування.
Кратко стоит сказать о повести "Посторонний". Коротко варто сказати про повісті "Сторонній".
Женское горчичное льняное платье на запах Жіноча гірчична лляна сукня на запах
Главное достоинство - приятный запах и сочность. Головне достоїнство - приємний запах і соковитість.
От мужчины исходил запах спиртного. Від чоловіка відчувався запах алкоголю.
он должен отлично поглощать запах він повинен відмінно поглинати запах
На борту ощущался запах дыма. На борту відчувався запах диму.
Запах меджу создаёт аммиак, который производят бактерии. Запах меджу надає аміак, який виробляють бактерії.
Летний сарафан на запах (желтый) Літній сарафан на запах (жовтий)
Вспоминая запах навоза с родных полей, Згадуючи запах гною з рідних полів,
Уничтожает неприятный запах и болезнетворные микробы. Знищує неприємний запах та хвороботворні мікроби.
Запах кода Одержимость элементарными типами Запах коду Одержимість елементарними типами
обложенный язык и неприятный запах изо рта; обкладений язик і неприємний запах з рота;
Имеет приятный пряный запах и вкус. Має приємний пряний запах і смак.
Flower Power - наиболее "цветочный" запах линейки. Flower Power - найбільш "квітковий" запах лінійки.
неприятный запах изо рта и неприятный привкус. Неприємний запах з рота і неприємний присмак.
Блузка на запах горчичного цвета Блузка на запах гірчичного кольору
Иногда отмечается запах ацетона изо рта. Іноді з'являється з рота запах ацетону.
Исцеление неприятный запах изо рта Зцілення неприємний запах з рота
Приятный запах меда и вощины. Духмяний запах меду і вощини.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.