Beispiele für die Verwendung von "построил" im Russischen

<>
Там же построил собственную обсерваторию. Там же побудував власну обсерваторію.
Построил храм священник Кирилл Тарновский. Збудував храм священик Кирило Тарновський.
Замок в Корце построил князь Острожский. Замок в Корці спорудив князь Острозький.
Построил его литовский князь Любарт. Побудував його литовський князь Любарт.
Сконструировал и построил первый американский паровоз. Сконструював і збудував перший американський паровоз.
Корейское и белый построил церковь Корейський і білий побудував церкву
Построил для себя дом на Лычакове. Збудував для себе будинок на Личакові.
Дом, который построил Таир Салахов Будинок, який побудував Таїр Салахов
Сулейман построил в ее честь мечеть. Сулейман збудував на її честь мечеть.
в 1912 построил аэродинамическую трубу. в 1912 побудував аеродинамічну трубу.
Тот жрец, который храм ему построил. Той жрець, який храм йому збудував.
В селе Свидригайло построил замок. В селі Свидригайло побудував замок.
Он построил здесь первый деревянный костел. Він збудував тут перший дерев'яний костьол.
Построил 3 планёра собственной конструкции. Побудував 3 планера власної конструкції.
В древности клан построил замок Плейн. У давнину клан збудував замок Плен.
Позднее профессор построил еще три планера. Пізніше професор побудував ще три планери.
Сулейман также построил в честь дочери мечеть. Сулейман також збудував на честь доньки мечеть.
Станцию построил "Белгород-Днестровский Солар 1 ?. Станцію побудував "Білгород-Дністровський Солар 1".
После этого Липперсгей построил подзорную трубу. Після цього Ліпперсгей побудував підзорну трубу.
Никола Тесла: Он построил летающую тарелку Нікола Тесла: він побудував літаючу тарілку
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.