Beispiele für die Verwendung von "потенциального" im Russischen mit Übersetzung "потенційно"
Übersetzungen:
alle133
потенційних34
потенційно20
потенційні11
потенційного9
потенційним8
потенційна7
потенційної7
потенційними6
потенційне4
потенціальну4
потенційний4
потенціальна3
потенційну3
потенціальної2
можливих2
потенціальних2
є потенційно1
потенціально1
потенціального1
потенціальні1
потенціальний1
потенційному1
потенціальним1
• Использование в потенциально взрывоопасных атмосферах
• Використання в потенційно вибухонебезпечних атмосферах
Идентификация потенциально опасных объектов (ПОО)
Ідентифікація потенційно небезпечних об'єктів (ПНО)
Одарённость - наличие потенциально высоких способностей.
Обдарованість - наявність потенційно високих здібностей.
Взрывчатые вещества считались потенциально опасными.
Вибухові речовини вважалися потенційно небезпечними.
Декларирование и паспортизация потенциально опасных производств.
Ідентифікація та паспортизація потенційно небезпечних об'єктів.
грузовые лифты в потенциально взрывоопасных зонах;
вантажні ліфти в потенційно вибухонебезпечних зонах;
Потенциально перспективная рыба для прудового разведения.
Потенційно перспективна риба для ставкового розведення.
Любую змею необходимо считать потенциально ядовитой!
Будь-яку змію необхідно вважати потенційно отруйною.
Муниципальная полиция оградила потенциально опасную зону.
Правоохоронці негайно оточили потенційно небезпечну зону.
Также потенциально бессмертна медуза Turritopsis nutricula.
Також потенційно безсмертна медуза Turritopsis nutricula.
Избегать потенциально опасной и дорогостоящей операции
Уникає потенційно небезпечна та дорога операція
Избегать потенциально опасной и дорогой операции
Уникнути потенційно небезпечної та дорогої операції
Украина потенциально очень привлекательна для инвестирования.
Україна потенційно надзвичайно приваблива для інвестування.
Количество потенциально зараженных людей - 300 000 человек.
Чисельність потенційно ураженого населення - 300 тисяч людей.
ДСТУ EN 13237:2017 Потенциально взрывоопасные среды.
ДСТУ EN 13237:2017 Потенційно вибухонебезпечні середовища.
По меньшей мере 100 из них считаются потенциально потерянными.
Крім того, щонайменше 100 джерел вважаються потенційно втраченими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung