Exemples d'utilisation de "поточные" en russe

<>
"Поточные линии макаронного производства Оставить комментарий "Поточні лінії макаронного виробництва Залишити коментар
(2) электричество, конвейер, поточное производство; (2) електрика, конвеєр, потокове виробництво;
Схема поточного производства пюре из свежих яблок Схема потокового виробництва пюре зі свіжих яблук
"Основы поточного строительства" (Киев, 1961, соавтор); "Основи поточного будівництва" (Київ, 1961, співавтор);
Первые отряды обороны поточной были сформированы до 1480 года. До 1480 р. було сформовано перші загони оборони поточної.
Поточную застройку заменила точечная и квартальная. Потокову забудову замінила точкова і квартальна.
Безопасные приемы работы на поточных линиях. Безпечні прийоми роботи на потокових лініях.
Произведения: "Поточное строительство посёлков" (Киев, 1949); Твори: "Потокове будівництво селищ" (Київ, 1949);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !