Sentence examples of "потребительским" in Russian

<>
потребительским кредитам на приобретение жилья; споживчих кредитів на придбання житла;
Такое сельское хозяйство называют потребительским. Таке сільське господарство називають споживчим.
Часто в банках его называют потребительским. Часто в банках його називають споживчим.
Потребительский кредит - от Aльфа-Банк Споживчий кредит - від Aльфа-Банк
Комбинированная потребительская тара и упаковка Комбінована споживча тара й упакування
Конкурс потребительских экспертиз "Лучшая коляска" Конкурс споживчих експертиз "Краща коляска"
взрослении потребительской аудитории слабоалкогольных напитков... дорослішання споживчої аудиторії слабоалкогольних напоїв...
Основные потребительские параметры планшетных сканеров следующие: Основними споживчими параметрами планшетних сканерів є:
Выбиралась председателем сельского потребительского общества. Вибиралася головою сільського споживчого товариства.
Потребительские продукты, приобретенные у AVG, Споживчі товари, придбані в AVG,
Дельта Банк - эксперт в потребительском кредитовании! Дельта Банк - експерт в споживчому кредитуванні!
Repka.ua - надежный интернет-магазин потребительской электроники. Repka.ua - надійний інтернет-магазин споживацької електроніки.
В Законе "о потребительской кооперации записано: У Законі "про споживчу кооперацію записано:
Покупатель с достаточно высокой потребительской способностью. Покупець з доволі високою споживчою спроможністю.
Госдума приняла закон "О потребительском кредитовании" Президент підписав Закон "Про споживче кредитування"
Домой Сервисы Пластиковый потребительский продукт Додому Послуги Пластиковий споживчий продукт
Комбинированная потребительская тара и упаковка1 Комбінована споживча тара й упакування1
наработка практики в решении потребительских конфликтов; напрацювання практики у вирішенні споживчих конфліктів;
/ Услуги / NPS - индекс потребительской лояльности / Послуги / NPS - індекс споживчої лояльності
производить продукцию с высокими потребительскими свойствами. виробляти продукцію з високими споживчими властивостями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.