Beispiele für die Verwendung von "потребление" im Russischen

<>
Улучшает потребление корма молодым животным покращує споживання корму молодими тваринами
Регулярное потребление никотина формирует зависимость. Регулярне вживання нікотину викликає залежність.
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
достаточное потребление жидкости до принятия пищи; достатнє вживання рідини до прийняття їжі;
3) государственное потребление производимой продукции; 3) державне споживання виробленої продукції;
Предварительная причина заболевания - потребление недоброкачественной воды. Попередня причина захворювання - вживання недоброякісної води.
Потребление топлива (дрова), не менее Споживання палива (дрова), не менше
Новости по тегу "потребление электроэнергии" Новини за тегом "споживання електроенергії"
химическое и биологическое потребление кислорода; хімічне й біологічне споживання кисню;
Резко сокращено потребление олифы оксоль. Різко скорочено споживання оліфи оксоль.
Потребление ресурсов должно быть разумным Споживання ресурсів має бути розумним
700 Ватт потребление в час 700 Ватт споживання в годину
Потребление приграничного чаще и разносторонне Споживання прикордонного частіше і різнобічно
Целесообразное потребление площади кухонного помещения. Доцільне споживання площі кухонного приміщення.
Единственный выход - сократить потребление мяса. Перше рішення - зменшити споживання м'яса.
475 Ватт потребление в час 475 Ватт споживання в годину
• Экономное потребление воздуха, экологическое проектирование • Економне споживання повітря, екологічне проектування
г) производство и потребление уменьшатся. Г) виробництво і споживання зменшаться.
375 Ватт потребление в час 375 Ватт споживання в годину
Зачастую идет круглосуточное потребление энергии. Найчастіше йде цілодобове споживання енергії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.