Exemples d'utilisation de "потрясающе" en russe

<>
afficher
"Ан-178 сделан просто потрясающе. "Ан-178 зроблений просто приголомшливо.
Окружающая нас Природа потрясающе разумна. Оточуюча нас природа надзвичайно вразлива.
Звучит потрясающе, не правда ли? Звучить вражаюче, чи не так?
Здание потрясающе удачно вписано в окружающий ландшафт. Будівля напрочуд вдало вписалася у навколишній ландшафт.
Это выглядит потрясающе и невероятно аккуратно! Це виглядає дивовижно і неймовірно охайно!
Спасибо за схемки, скачиваются потрясающе Спасибі за схемки, викачуються приголомшливо
Это потрясающе красивое и романтичное место. Це надзвичайно красиве і романтичне свято.
Его чувство ритма просто потрясающе ". Його почуття ритму просто приголомшливо ".
Путь к потрясающе счастливой жизни " Шлях до приголомшливо щасливого життя "
Потрясающе красивая и необычная расписная посуда. Приголомшливо красива і незвичайна розписна посуд.
Снимки выглядят потрясающе в любом случае! Знімки виглядають приголомшливо в будь-якому випадку!
Автомобиль Buick Riviera выглядит просто потрясающе. Автомобіль Buick Riviera виглядає просто приголомшливо.
Да, оно потрясающе красивое, это озеро. Так, воно приголомшливо красиве, це озеро.
В обеих случаях это потрясающе вкусно. В обох випадках це приголомшливо смачно.
Мак-Орлан, посмотрев фильм, воскликнул: "Потрясающе! Мак-Орлан, подивившись фільм, вигукнув: "Приголомшливо!
Отсюда действительно потрясающе видно морской берег. Звідси дійсно приголомшливо видно морський берег.
Прямо сейчас раздался потрясающий звук. Прямо зараз приголомшливий звук спустився.
Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.
Потрясающая статистика, не так ли? Приголомшлива статистика, чи не так?
экзотической природой с потрясающими пейзажами; екзотичною природою з приголомшливими пейзажами;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger