Beispiele für die Verwendung von "поучительный пример" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Пример обвязки 32-мм стальной лентой ручным инструментом Приклад обв'язування 32-мм металевою стрічкою ручним інструментом

Пример: Найти обратную функцию для функции: Приклад: Знайти обернену функцію для функції:

Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я

Пример успешно реализованного кейса "1С-Битрикс". Приклад успішно реалізованого кейса "1С-Бітрікс".

Пример № 1: Мощение брусчаткой по кругу Приклад № 1: Мощення бруківкою по колу

Ему священ пример царя его. Йому священний приклад царя його.

"Издание" Патриот "- пример пропагандистской прозы. "Видання" Патріот "- приклад пропагандистської прози.

Пример антиконкурентной деятельности органов власти. Приклад антиконкурентної діяльності органів влади.

"Катя подала достойный пример всем украинцам. "Катя подала гідний приклад всім українцям.

Рисунок 2.6: Пример согласованного набора. Малюнок 2.6: Приклад узгодженого набору.

Еще один пример выключения АВМ Ще один приклад виключення АВМ

Это классический пример патентного троллинга. Це класичний приклад патентного тролінгу.

Приведем пример из современной теоретической физики. Наведемо приклад із сучасної теоретичної фізики.

Пример типичной схеме спутниковой связи... Приклад типової схемою супутникового зв'язку...

Классический пример - Отто Штрассер в Германии. Класичний приклад - Отто Штрассер в Німеччині.

Пример готовой садовой скульптуры из растения Приклад готової садової скульптури з рослини

Мистра - отличный пример поздней Византийской империи. Містра - чудовий приклад пізньої Візантійської імперії.

Рассмотрим пример с двумерным тором. Розглянемо приклад з двовимірним тором.

Это великий лидер и потрясающий пример для подражания. Це справжній патріот, чудовий приклад для наслідування.

Пример списка приведен на рисунке 5. Приклад переліку наведено на рисунку 5.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen