Beispiele für die Verwendung von "походов" im Russischen

<>
einblenden
За первым последовали еще семь крестовых походов. Після першого хрестового походу відбулися ще сім.
Он назвался "История крестовых походов". Він назвався "Історія хрестових походів".
Результаты первых походов были вдохновляющими. Результати перших походів були надихаючими.
Карта крестовых походов Святая земля Карта хрестових походів Свята земля
Индивидуальные вещи для зимних походов Особисті речі для зимових походів
Совершил несколько походов в Хорасан. Здійснив кілька походів у Хорасан.
Снаряжение для лыжных походов (спорт) Спорядження для лижних походів (спорт)
Участник корейских походов (1592 - 1598). Учасник корейських походів (1592 - 1598).
Снаряжение для лыжных походов (комфорт) Спорядження для лижних походів (комфорт)
Руины зданий, времен крестовых походов. Руїни будівель, часів хрестових походів.
Снаряжение для летних пеших походов (спорт) Спорядження для літніх піших походів (спорт)
Синяк - популярная вершина для коротких походов. Синяк - популярна вершина для коротких походів.
Возможность организации пеших походов в горы. Можливість організації піших походів в гори.
Начало татарских походов на украинские земли. початок татарських походів на українські землі;
Снаряжение для пеших походов зимой (комфорт) Спорядження для піших походів взимку (комфорт)
Универсальный легкий функциональный рюкзак для походов. Універсальний легкий функціональний рюкзак для походів.
Участник Казанских походов и Ливонской войны. Учасник Казанських походів і Лівонської війни.
активного туризма, треккинга и походов (США). активного туризму, трекінгу та походів (США).
Составьте хронологию ключевых событий Крестовых походов. Складіть хронологію ключових подій Хрестових походів.
Она откликалась на идею крестовых походов. Вона відгукнулася на ідею хрестових походів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen