Beispiele für die Verwendung von "похоронен" im Russischen

<>
Похоронен на кладбище Гран-Жас. Похований на кладовищі Гран-Жас.
Похоронен в крипте Брауншвейгского собора. Похована у крипті Брауншвейзького собору.
Похоронен на кладбище для бедняков. Поховали на цвинтарі для бідних.
Там и похоронен этот пилот. Там і поховано цього пілота.
похоронен на кладбище "Сонная лощина" Поховані на кладовищі "Сонна лощина"
Похоронен в Швейцарии, в городе Селиньи. Був похований в Швейцарії в місті Селиньи.
Похоронен на Лучанском кладбище в Сумах. Похоронений на Лучанському кладовищі в Сумах.
Похоронен 23 декабря в Тростянце. Похований 23 грудня у Тростянці.
Похоронен в Новом Ульме, в Германии. Похована у м. Новий Ульм, Німеччина.
Похоронен в селе Новые Петровцы. Поховали в селі Нові Петрівці.
Он похоронен в этом храме. Його було поховано в храмі.
Похоронен 10 декабря в Торецке. Похований 10 грудня у Торецьку.
Похоронен на Байковом кладбище (участок № 49а). Похована на Байковому кладовищі (ділянка № 49а).
Похоронен он на месте боя. Поховали його на місці битви.
В братской могиле похоронен 21 человек. У братській могилі поховано 21 особу.
Похоронен на кладбище в Брюховичах. Похований на кладовищі в Брюховичах.
Похоронен на кладбище Гран-Жас в Каннах. Похована на цвинтарі Гран-Жас у Канні.
Похоронен возле принадлежавшего ему замка Вовенарг. Його поховали біля власного замку Вовенарґ.
Он был похоронен в соборе Компостела. Його було поховано в соборі Компостела.
Похоронен в Киево-Братском монастыре. Похований в Києво-Братському монастирі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.