Beispiele für die Verwendung von "похороны" im Russischen mit Übersetzung "похорони"

<>
Ему были устроены государственные похороны. Йому були влаштовані державні похорони.
Похороны - какая альтернатива? - Finders International Похорони - яка альтернатива? - Finders International
Его похороны состоялись 25 апреля. Їхні похорони відбулися 25 серпня.
Это было похоже на похороны. Це було схоже на похорони.
Его похороны стали массовой антинацистской манифестацией. Його похорони стали масовою антинацистською маніфестацією.
Похороны состоятся в Минске 23 июля. Похорони відбудуться в Мінську 23 липня.
Похороны происходили на Волковом лютеранском кладбище. Похорони відбувалися на Волковому лютеранському кладовищі.
В Яссах были устроены пышные похороны. У Яссах були влаштовані пишні похорони.
Похороны состоятся в понедельник, 13 июля. Похорони відбудуться у понеділок, 13 червня.
Похороны Франко стали событием национального масштаба. Похорони Даліди стали подією національного масштабу.
Похороны состоятся во вторник, 29 января. Похорони відбудуться у вівторок, 29 січня.
Не менее торжественными выглядели и похороны царицы. Не менш урочистими виглядали й похорони цариці.
Похороны убитых превратились в замечательную политическую демонстрацию. Похорони убитих перетворилися на потужну політичну демонстрацію.
Похороны состоялись 23.02 в 14:00 в с. Лапаевка. Похорони відбулися 23.02 о 14:00 у с. Липники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.