Beispiele für die Verwendung von "поэтапная" im Russischen

<>
Разумная цена и поэтапная оплата Розумна ціна і поетапна оплата
Поэтапная инструкция выглядит следующим образом: Поетапна інструкція виглядає наступним чином:
Возможна поэтапная оплата курса лечения. Можлива поетапна оплата курсу лікування.
гибкая поэтапная схема финансирования проекта; гнучка поетапна схема фінансування проекту;
Поэтапная кладка кирпичной печи для бани Поетапна кладка цегляної печі для лазні
Поэтапная оплата, возможность подготовки отдельных разделов Поетапна оплата, можливість підготовки окремих розділів
В каких случаях возможна поэтапная оплата? В яких випадках можлива поетапна оплата?
Веб-дизайн и поэтапная разработка сайтов Веб-дизайн та поетапна розробка сайтів
С 2001 года началась поэтапная реконструкция набережной. З 2001 року розпочалася поетапна реконструкція набережної.
По поэтапному размещению миротворческих сил. Щодо поетапного розміщення миротворчих сил.
Поэтапное крепление всех отдельных частей. Поетапне кріплення всіх окремих частин.
Проект предусматривал поэтапный запуск комплекса. Проект передбачав поетапний запуск комплексу.
поэтапной конституционной реформе в России". "Про поетапну конституційну реформу в РФ".
поэтапного внедрения административной реформы в Украине. поетапного впровадження адміністративної реформи в Україні.
Причиной это поэтапное снижение дозы никотина. Причиною це поетапне зниження дози нікотину.
Как произвести врезку фурнитуры: поэтапный план Як зробити врізку фурнітури: поетапний план
План поэтапного внедрения технологий точного земледелия План поетапного впровадження технологій точного землеробства
не принимается во внимание поэтапное решение проблем. не береться до уваги поетапне вирішення проблем.
Поэтапный порядок регистрации общества с ограниченной... Поетапний порядок реєстрації товариства з обмеженою...
Секреты поэтапного объединения кухни с лоджией Секрети поетапного об'єднання кухні з лоджією
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.