Beispiele für die Verwendung von "поясом" im Russischen

<>
einblenden
Единым китайским часовым поясом является UTC + 8. Єдиний китайський часовий пояс - UTC + 8.
Платье с поясом терракотового цвета Сукня з поясом теракотового кольору
Свадебные платья с красивым поясом Весільні сукні з чарівним поясом
Куртка продаётся вместе с поясом. Куртка продається разом з поясом.
Кимоно продается вместе с поясом. Кімоно продається разом з поясом.
Оно возвышается над серебряным волнообразным поясом. Воно підноситься над срібним хвилеподібним поясом.
Allude Платье с поясом терракотового цвета Allude Сукня з поясом теракотового кольору
её тонкая талия обвязана красным поясом. її тонка талія обв'язана червоним поясом.
Носит зелёную рубашку с белым поясом. Носить зелений сорочку з білим поясом.
В руках - автомат, за поясом - пистолет. В руках - автомат, за поясом - пістолет.
Платье-футболка с поясом темно-синее Сукня-футболка з поясом темно-синя
Дополните его любимым поясом, подчеркнув талию. Доповніть її улюбленим поясом, підкресливши талію.
Эти леса граничат с субальпийским поясом. Ці ліси граничать з субальпійським поясом.
Рубаху носили навыпуск, подпоясывались цветным поясом. Сорочку носили навипуск, підперізувалися кольоровим поясом.
Над поясом идола рисунок напоминает черепаху. Над поясом ідола малюнок нагадує черепаху.
Архалыг подвязывали поясом или кушаком (гуршаг). Архалиг підв'язували поясом або кушаком (гуршаг).
Стильное молочное платье на-запах с поясом. Стильна чорна сукня на-запах з поясом.
Китай Часовой пояс и Таиланд Китай Часовий пояс і Таїланд
В стране 3 часовых пояса. У країні 3 часових пояси.
Выбор часового пояса - Телеканал "Интер +" Вибір часового поясу - Телеканал "Інтер +"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen