Beispiele für die Verwendung von "по-украински" im Russischen mit Übersetzung "по-українськи"

<>
Übersetzungen: alle29 по-українськи26 українською3
Хотите выглядеть модным по-украински? Хочете виглядати модним по-українськи?
Кинопанорама по-украински на "Молодости" Кінопанорама по-українськи на "Молодості"
Читайте также: Маркетинг по-украински. Читайте також: Маркетинг по-українськи.
Читайте также: Пенсия по-украински. Читайте також: Пенсія по-українськи.
2019 - "Ограбление по-украински" (блогерша) 2019 - "Пограбування по-українськи" (блогерка)
Бутерброд с сельдью по-украински Бутерброд з оселедцем по-українськи
03:45 Анекдоты по-украински. 10:05 Анекдоти по-українськи.
Лекционно-демонстрационный курс "Эндодонтия по-украински" Лекційно-демонстраційний курс "Ендодонтія по-українськи"
12:55 "Сумасшедшее видео по-украински" 12:55 "Шалене відео по-українськи"
Второй сезон шоу "Супермодель по-украински". Новий сезон шоу "Супермодель по-українськи".
01:40 "Сумасшедшее видео по-украински". 01:40 "Нове Шалене відео по-українськи"
Парад вышиванок и угощение по-украински Парад вишиванок та частування по-українськи
Ведущий "Красы по-украински" - Юрий Горбунов. Ведучий "Краси по-українськи" - Юрій Горбунов.
Джентельмены удачи политических гонки "по-украински" Джентельмени удачі політичних перегонів "по-українськи"
Ужас на кастингах "Супермодель по-украински". Приходь на кастинг "Супермодель по-українськи".
Почему агроинновации по-украински идут от обратного? Чому агроінновації по-українськи рухаються від зворотнього?
Ежедневный выпуск издания "Газета по-украински" приостановлен. Щоденний випуск видання "Газета по-українськи" призупинено.
Презентация: "Хюгге по-украински: формула идеального пространства". Презентація: "Хюгге по-українськи: формула ідеального простору".
Межполовыебюджетные отношения или бюджетный процесс по-украински Міжстатевібюджетні відносини або бюджетний процес по-українськи
Парад вышиванок и угощение по-украински - Оліяр Парад вишиванок та частування по-українськи - Оліяр
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.