Beispiele für die Verwendung von "правило внутреннего распорядка" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

соблюдение устава, правил внутреннего распорядка НВЗ; додержання статуту, правил внутрішнього розпорядку НВЗ;

ПВТР - правила внутреннего трудового распорядка; ПВТР - правила внутрішнього трудового розпорядку;

соблюдать правила внутреннего трудового распорядка орга-низации; дотримуватися правил внутрішнього трудового розпорядку організації;

Полезные советы по организации внутреннего пространства шкафа Корисні поради щодо організації внутрішнього простору шафи

Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.

Вульф придерживается довольно жёсткого распорядка дня. Вульф дотримується досить жорсткого розпорядку дня.

Кубический забойный скребковый внутреннего сгорания Кубічний забійний скребковий внутрішнього згоряння

Как правило практикуется в больших клубах. Як правило практикується у великих клубах.

нарушение распорядка сна и периода бодрствования; порушення розпорядку сну і періоду неспання;

4 - выходной поток внутреннего контура; 4 - вихідний потік внутрішнього контуру;

Но первым выполниться должно второе правило. Але першим виконатися має друге правило.

цепи наружного и внутреннего освещения; кола зовнішнього та внутрішнього освітлення;

ЛГБТ-сообщества, как правило, немногочисленны. ЛҐБТ-спільноти, як правило, нечисленні.

предметы быта и внутреннего убранства дома; предмети побуту і внутрішнього оздоблення будинку;

Учитывалось ли правило выездного гола? Що таке правило виїзного голу?

Решение Сейма рассчитано на внутреннего пользователя. Рішення сейму розраховане на внутрішнього користувача.

Спутники запускаются, как правило, группами. Супутники запускаються, як правило, групами.

Занимался изучением внутреннего аспекта ислама (суфизма). Займався вивченням внутрішнього аспекту ісламу (суфізму).

Трещины, как правило, очень тяжело заживают. Тріщини, як правило, дуже важко гояться.

Двигатель внутреннего сгорания) с внутренним смесеобразованием; Двигун внутрішнього згоряння) з внутрішнім сумішоутворенням;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen