Beispiele für die Verwendung von "правило пожарной безопасности" im Russischen

<>
Регулярно проводятся инструктажи по пожарной безопасности. Регулярно проводяться інструктажі з пожежної безпеки.
высокими показателями по пожарной безопасности. високими показниками по пожежній безпеці.
Информационные стенды по пожарной безопасности с карманами Інформаційні стенди з пожежної безпеки із кишенями
Учит пожарной безопасности и эвакуации Навчає пожежної безпеки та евакуації
Законодательная и нормативно-правовая база пожарной безопасности. Законодавча і нормативно-правова база пожежної безпеки.
Соблюдение правил пожарной безопасности по силам каждому! Дотримання правил пожежної безпеки під силу кожному!
Группа: Стенды по пожарной безопасности Група: Стенди з пожежної безпеки
Кейс пожарной безопасности: появились первые цифры. Кейс пожежної безпеки: з'явилися перші цифри.
Проблемы пожарной безопасности в Украине / / Матер. Проблеми пожежної безпеки в Україні / / Матер.
Общие требования безопасности (ГОСТ 12.3.006-75, MOD). Загальні вимоги безпеки (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).
пожарной, взрывной и радиационной опасностью. пожежною, вибуховою та радіаційною небезпекою.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
Экстренный вызов пожарной бригады - 101 Екстрений виклик пожежної служби - 101
Как правило практикуется в больших клубах. Як правило практикується у великих клубах.
Инженерных инфраструктур и систем безопасности Інженерних інфраструктур та систем безпеки
Централизованное наблюдение за пожарной автоматикой объектов Централізоване спостерігання за пожежною автоматикою об'єктів
Но первым выполниться должно второе правило. Але першим виконатися має друге правило.
Нужна ли группа безопасности и расширительный бачок? Чи потрібна група безпеки і розширювальний бачок?
Все номера оснащены пожарной сигнализацией. Всі номери оснащені пожежною сигналізацією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.