Sentence examples of "право на отдых и досуг" in Russian

<>
Заполнен был и досуг детей. Заповнене було і дозвілля дітей.
Отдых и рекреация: общее и особенное. Відпочинок та рекреація: загальне і особливе.
Приглашаем на отдых на озеро Свитязь. Запрошуємо на відпочинок на озеро Світязь.
Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.
Отдых и развлечения Студия массажа SPA-центр. Відпочинок та розваги Студія масажу SPA-центр.
Как выяснилось позже, мужчина ехал на отдых в Крым. За попередньою інформацією, родина їхала на відпочинок до Криму.
право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;
Прочее - отдых и оздоровление, ресторанный бизнес. Поліграфія, відпочинок і оздоровлення, ресторанний бізнес.
Цены на отдых в санатории Приморье Ціни на відпочинок у санаторії Примор'є
Ты имеешь право на медицинскую помощь. ти маєш право на медичну допомогу.
Отдых и лечение в Синяке! Відпочинок та лікування в Синяку!
Цены на отдых в пансионате Звездный Ціни на відпочинок у пансіонаті Зоряний
Я имею право на достойную организацию жизни. Я маю право на достойний рівень життя.
Курорт обеспечивает отдых и маленьким отдыхающим. Курорт забезпечує відпочинок і маленьким відпочиваючим.
Приглашаю на отдых в Кирилловку. Запрошую на відпочинок в Кирилівку.
право на исправление неточных данных; право на виправлення неточних даних;
Отдых и развлечения - Нint-box Відпочинок та розваги - Нint-box
Цены на отдых в гостинице Ассоль Ціни на відпочинок у готелі Ассоль
1) право на использование компонования интегральной микросхемы; 1) право на використання компонування інтегральної мікросхеми;
Отдых и туры в Черногорию 2019. Відпочинок та тури в Чорногорію 2019.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.