Beispiele für die Verwendung von "правовых" im Russischen
Übersetzungen:
alle284
правова67
правовий45
правового33
правової28
правове24
правові23
правових19
правову13
юридична8
правовою5
правовому4
правовим3
правовими3
права2
юридичний2
регулювання1
правовій1
юридичну1
юридичні1
нормативно-правовими1
сопоставлении основных правовых систем современности;
зіставленні основних правових систем сучасності;
правовых институтов (свойственные конкретному институту права);
Правових інститутів (властиві конкретному інституту права);
• точность и формальную определенность правовых норм;
· Точність і формальна визначеність правових норм;
общепризнанных гуманистических, демократических и правовых принципах.
загальновизнаних гуманістичних, демократичних та правових засадах.
приведена характеристика основных современных правовых семей.
наведена характеристика основних сучасних правових сімей.
Главная / Стероиды / 6 Безопасных правовых стероидов?
Головна / Стероїди / 6 Безпечний правових стероїди?
Официальное и неофициальное толкование правовых норм.
Офіційне і неофіційне тлумачення правових норм.
сближения правовых систем (Континентальной и англо-американской).
зближення правових систем (континентальної та англо-американської).
Критерии типологии и классификации правовых систем современности.
Поняття типології та класифікації правових систем сучасності.
Правопорядок базируется на формально-определённых правовых предписаниях.
Правопорядок базується на формально-визначених правових приписах.
Компания "Динай" представляет 5 специализированных правовых систем:
Компанія "Дінай" представляє 5 спеціалізованих правових систем:
Правовая установка - субъективный регулятор поведения.
Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung