Exemplos de uso de "правый" em russo

<>
Правый приток реки Эбро [1]. Права притока річки Ебро [1].
Ярош отказался возглавлять "Правый сектор" Ярош відмовився очолювати "Правий сектор"
Тарасенко возглавил партию "Правый сектор" Тарасенко став головою "Правого сектора"
Повреждения рулей стабилизатора, правый руль разрушен. Пошкодження рулів стабілізатора, праве кермо зруйновано.
4) вертикальный правый 170mm 4kW 4) вертикально праворуч 170mm 4kW
Левый щитодержатель - лось, правый - олень. Правий щитотримач - лось, лівий - олень.
Правый приток Тетерева (бассейн Днепра). Права притока Тетерева (басейн Дніпра).
Правый берег ул Жилянская, 47 Правий берег вул Жилянська, 47
Верхняя запись - правый глаз, нижняя - левый. Верхній запис - праве око, нижня - ліве.
Йеллоустон - правый приток реки Миссури. Йєллоустон - права притока річки Міссурі.
Необходимо лечь на правый бок. Необхідно лягти на правий бік.
Дважды был ранен, потерял правый глаз. Двічі був поранений, втратив праве око.
Крупнейший правый приток Пливы - река Янь. Найбільша права притока Пливи - річка Янь.
"Правый сектор" сказал: "Долой Порошенко!"... "Правий сектор" сказав: "Геть Порошенко!"...
Правый приток Тилигула (бассейн Чёрного моря). Права притока Тилігулу (басейн Чорного моря).
3) радикальный (правый и левый). 3) радикальний (правий та лівий).
Правый приток Ингула (бассейн Южного Буга). Права притока Інгулу (басейн Південного Бугу).
правый крайний угол админ. здания правий крайній кут адмін. будівлі
Правый приток Прута (бассейн Чёрного моря). Права притока Пруту (басейн Чорного моря).
налево, средний - прямо, правый - направо. ліворуч, середній - прямо, правий - праворуч.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.