Beispiele für die Verwendung von "праздничному" im Russischen mit Übersetzung "святкова"

<>
Праздничная шоу-программа "Музыка сердец" Святкова шоу-програма "Музика сердець"
Великий Березный царила праздничная атмосфера. Великий Березний панувала святкова атмосфера.
праздничная атмосфера и отличное настроение. святкова атмосфера та чудовий настрій.
Была предложена братская праздничная трапеза. Відтак відбулась братська святкова трапеза.
Праздничная композиция USD 69.95 Святкова композиція USD 69.95
В школе царила праздничная атмосфера. У школі панувала святкова атмосфера.
Кругом царит радостная праздничная атмосфера. Навкруги панує радісна святкова атмосфера.
Праздничная увертюра: для симфонического оркестра. Святкова увертюра: для симфонічного оркестру.
Женское праздничное платье больших размеров. Жіноча святкова сукня великих розмірів.
Праздничное путешествие в "Искусство каллиграфии" Святкова подорож у "Мистецтво каліграфії"
Праздничный вечер "Обычная совсем история" Святкова новорічна казка "Звичайна історія"
На Рождество готовится праздничный ужин. На Різдво готується святкова вечеря.
? Праздничный кофе бесплатно! - Coffee Life  Святкова кава безкоштовно! - Coffee Life
17-00 праздничный Рождественский ужин 17-00 святкова Різдвяна вечеря
Праздничная трапеза собрала более 500 человек. Святкова трапеза зібрала понад 500 осіб.
По окончании конкурса состоялась праздничная дискотека. Після закінчення змагань відбулася святкова дискотека.
Праздничная скидка 20% ко Дню Матери Святкова знижка 20% до Дня Матері
Повседневная и праздничная вышиванка для девочки Повсякденна і святкова вишиванка для дівчинки
Всем богомольцам была предложена праздничная трапеза. Всім богомольцям була запропонована святкова трапеза.
Праздничная и карнавальная одежда для собак. Святкова і карнавальна одяг для собак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.