Sentence examples of "практикующие" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all83 практикуючий14 практикує13 практикувати10 практикували7 практикують7 практикуючих7 практикував6 практикуючі5 практикуючого3 практикуємо2 практикую2 практикуючим2 практикуючими2 практикуєте1 практичного1 практикуючи1

show all

Юристы, практикующие в сфере корпоративного права; Юристи, практикуючі в сфері корпоративного права;

Практикующие телефонные и личные интервью Практикуючи телефонні та особисті інтерв'ю

инструкторы и практикующие Чжун Юань цигун; інструктори і практикуючі Чжун Юань цигун;

Более 50 преподавателей университета - практикующие адвокаты. Понад 50 викладачів університету - практикуючі адвокати.

Также есть практикующие Тхеравады и Дзен-буддизма. Також є практикуючі Тхеравади та Дзен-буддизму.

обучение проводят профессиональные тренеры - практикующие IT-специалисты. навчання проводять професійні тренери - практикуючі IT-фахівці.

Практикующий юрист с 2003 года. Практикуючий адвокат з 2003 року.

Это практикует Лувр в Париже. Це практикує Лувр в Парижі.

5 причин практиковать нелюбимые асаны 5 причин практикувати нелюбимі асани

Данное занятие активно практиковали алхимики. Дане заняття активно практикували алхіміки.

Многие профессионалы здесь практикуют внетрассовое катание. Багато професіоналів тут практикують позатрасове катання.

Однодневный курс для практикующих врачей. Одноденний курс для практикуючих лікарів.

Практиковал в Кампосампьетро близ Падуи. Практикував в Кампосампьетро поблизу Падуї.

коммуникативные навыки (диплом практикующего психолога), комунікативні навички (диплом практикуючого психолога),

БДСМ на расстоянии: практикуем виртуально БДСМ на відстані: практикуємо віртуально

С 2011 года практикую йогу. З 2011 року практикую йогу.

Участник должен быть практикующим капелланом; Учасник має бути практикуючим капеланом;

Мы рады сотрудничеству с практикующими врачами. Ми раді співпраці з практикуючими лікарями.

Как давно практикуете лечение псориаза? Як давно практикуєте лікування псоріазу?

получить индивидуальную консультацию практикующего психолога. Надаються індивідуальні консультації практичного психолога.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download