Beispiele für die Verwendung von "пребывания" im Russischen mit Übersetzung "перебування"
длительность пребывания в круглосуточных стационарах;
тривалість перебування в цілодобових стаціонарах;
Место постоянного пребывания штабквартиры - Лондон.
Місце постійного перебування штаб-квартири - Лондон.
Место пребывания генерал-губернатора - г. Вильно.
Місце перебування генерал-губернатора - м. Вільно.
Первые следы пребывания человека - ранний палеолит.
Перші сліди перебування людини - пізній палеоліт.
Программа пребывания литовской делегации очень насыщенная.
Програма перебування литовської делегації дуже насичена.
Датируется временем пребывания в Аральской экспедиции.
Датується часом перебування в Аральській експедиції.
Стационарное отделение дневного пребывания - 20 детей.
Стаціонарне відділення денного перебування - 20 дітей.
Экскурсии факультативно (в любой день пребывания):
Екскурсії факультативно (в будь-який день перебування):
Датируется временем пребывания Шевченко на Полтавщине.
Датується часом перебування Шевченка на Полтавщині.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung