Beispiele für die Verwendung von "превращаются" im Russischen mit Übersetzung "перетворюється"
Übersetzungen:
alle116
перетворюється на37
перетворюється20
перетворюються на14
перетворюються8
перетворюватися на6
перетворювалися4
перетворювався на4
перетворювалися на3
перетворюємося2
перетворюйтеся2
перетворювались на2
перетворюватися2
перетворюючись на2
стає1
перетворювалося на1
перетворилася на1
перетворювалася1
перетворилися1
перетворювалося1
перетворювалось на1
перетворювався1
переходити1
перетворювалась1
Постепенно действительность превращается в недействительность.
Поступово дійсність перетворюється в недійсність.
Номенклатура открыто превращается в капиталистическую.
Номенклатура відкрито перетворюється в капіталістичну.
В "Энергоне" превращается в кибертронский звездолёт.
У "Енерґоні" перетворюється в кібертронський зореліт.
Локальная ее ценность превращается в международную.
Локальна її цінність перетворюється в міжнародну.
Маленькая девочка Превращается немецкой овчарки Шутки
Маленька дівчинка Перетворюється німецької вівчарки Жарти
Вождизм превращается в официальный государственный принцип.
Вождізм перетворюється в офіційний державний принцип.
Цивилизованная дискуссия быстро превращается в ссору.
Цивілізована дискусія швидко перетворюється в сварку.
Колхоз превращается в совхоз с виноградарской специализацией.
Колгосп перетворюється в радгосп з виноградарською спеціалізацією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung