Beispiele für die Verwendung von "превращение" im Russischen
Превращение компьютера в виртуальный маршрутизатор
Перетворення комп'ютера в віртуальний маршрутизатор
"Превращение" (совместно с коллективом Антона Горбунова).
"Перетворення" (спільно з колективом Антона Горбунова).
Как происходит превращение информации в ЛОМИКОНТ?
Як відбувається перетворення інформації у Ломіконті?
Химические уравнения суммируют превращение в биоэтанол.
Хімічні рівняння підсумовують перетворення в біоетанол.
Превращение Темного странника в Диабло завершено.
Перетворення Темного мандрівника в Діабло завершено.
Превращение СССР в мощную индустриальную державу.
Перетворення СРСР на потужну індустріальну країну.
превращение дебиторской задолженности в "живые" деньги;
перетворення дебіторської заборгованості в "живі" гроші;
(г) Управление, ориентированное на возможное превращение
(г) Управління, орієнтоване на можливе перетворення
При радиоактивном распаде происходит превращение атомных ядер.
При радіоактивному розпаді відбуваються перетворення ядер атомів.
Тепловые двигатели осуществляют превращение теплоты в работу.
Теплові двигуни здійснюють перетворення тепла на роботу.
Некоторые неорганические соединения также подвергаются превращениям в организме.
Неорганічні речовини також піддаються хімічному перетворенню в організмі.
Откуда же берется теплота при химических превращениях?
Звідкіля ж береться енергія при хімічних перетвореннях?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung