Beispiele für die Verwendung von "преграды" im Russischen

<>
Преграды существуют только в нашем воображении. Перешкоди існують лише в нашій уяві.
Проломив преграды, мертвецы проникают в дом. Проломивши перепони, мерці проникають в будинок.
форсирование водных преград по дну; форсування водних перешкод по дну;
На первом месте стоит входная преграда. На першому місці стоїть вхідна перешкода.
Кодар становится преградой между влюблёнными. Кодар стає перешкодою між закоханими.
И будет дополнительной преградой для возврата. І буде додатковою перепоною для повернення.
Советские разведчики преодолевают водную преграду. Радянські розвідники долають водну перешкоду.
"Вижу цель, не вижу преград!" "Бачу ціль, не бачу перешкод".
Главная преграда для общения - языковой барьер. Головна перешкода для спілкування - мовний бар'єр.
Поднимаясь вверх, он сталкивается с преградой. піднімаючись вгору, він стикається з перешкодою.
Последней преградой было отсутствие антикоррупционного прокурора. Останньою перепоною була відсутність антикорупційного прокурора.
И эту преграду преодолевали наши воины. І цю перешкоду долали наші воїни.
Также преодоление по дну водных преград. Також подолання по дну водних перешкод.
сюжетные игрушки с элементами водных преград; сюжетні забавки із елементами водних перешкод;
виды водных преград, способы их преодоления види водних перешкод, способи їх подолання
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.