Beispiele für die Verwendung von "предварительная плата за обслуживание" im Russischen

<>
Плата за обслуживание счета (ежемесячная) Плата за обслуговування рахунку (щомісячна)
Ежемесячная плата за обслуживание счета Щомісячна плата за обслуговування рахунку
неуплата долга за обслуживание (1912 г. Фран ­ ция); несплата боргу за обслуговування (1912 р., Франція);
30) плата за выделение номерного ресурса; 30) плата за виділення номерного ресурсу;
Тариф за обслуживание "Бизнес-карты" Тариф за обслуговування "Бізнес-картки"
28) рентная плата за транзитное транспортирование аммиака; 28) рентна плата за транзитне транспортування аміаку;
Заславская О. Плата за лояльность / / Известия. Заславська О. Плата за лояльність / / Известия.
Рентная плата за специальное использование воды! рентної плати за спеціальне використання води.
Плата за соединение не взымается. Плата за з'єднання не стягується.
Ежемесячная плата за ДВО 400 Щомісячна плата за ДВО 400
Абонентская плата за пользование (за месяц) Абонентська плата за користування (за місяць)
Есть плата за проезд некоторых тоннелей. Є плата за проїзд деяких тунелів.
плата за перевозку груза Оплачивается клиентом плата за перевезення вантажу сплачується клієнтом
Ежемесячная плата за ДВО 250 Щомісячна плата за ДВО 250
Ежемесячная плата за ДВО 100 Щомісячна плата за ДВО 100
25) рентная плата за транзитную транспортировку аммиака; 26) рентна плата за транзитне транспортування аміаку;
24) плата за выделение номерного ресурса; 24) плата за виділення номерного ресурсу;
Демередж (англ. demurrage) - плата за простой. Демередж (англ. demurrage) - плата за простій.
Ежемесячная плата за ДВО 300 Щомісячна плата за ДВО 300
Плата за загрязнение машины клиентом 250 зл Плата за забруднення машини клієнтом 250 зл
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.