Beispiele für die Verwendung von "предварительный стартовый список" im Russischen

<>
Предварительный диагноз пострадавших - острый гастроэнтерит. Попередній діагноз хворих - гострий гастроентерит.
Его также внесли в "черный" список спецслужбы. Його внесли у "чорний" список російських спецслужб.
08:00 - 15:00 Работа камеры хранения Стартовый городок 08:00 - 15:00 Робота камери зберігання Стартове містечко
Предварительный прием багажа и грузобагажа. Попереднє приймання багажу та вантажобагажу.
В санкционного список попало 20 человек. До санкційного списку потрапили 20 людей.
Скачайте и изучите стартовый проект ¶ Завантажте та вивчіть стартовий проект ¶
предварительный поиск по уже зарегистрированным ТМ; попередній пошук за вже зареєстрованими ТМ;
Киберспорт может войти в список олимпийских дисциплин. Кіберспорт може увійти до списку олімпійських дисциплін.
Стартовый комплекс 5, недействующий, "Скаут" Стартовий комплекс 5, недіючий, "Скаут"
Предварительный диагноз - перелом в левой ноге. Попередній діагноз - розрив зв'язок лівої ноги.
Список улиц Минска Площадь Якуба Коласа Список вулиць Мінська Площа Якуба Коласа
Все-в-один стартовый комплект Все-в-один стартовий комплект
Предварительный рейтинг "фэйр-плей" Respect 2013 / 14: Попередній рейтинг "фейр-плей" Respect 2013 / 14:
17 Форум МВМП в Одессе: список участников 17 Форум МВМП в Одесі: список учасників
Стартовый вес равнялся 20,2646 тоннам. Стартова маса становила 20,2646 тонн.
Предварительный заказ доступен при условии 100% предоплаты. Попереднє замовлення доступне за умови 100% передоплати.
Список тканей, которые выводятся из коллекции. Список тканин, що виводяться з колекції.
Ничего лишнего с тарифом "Стартовый". Нічого зайвого з тарифом "Стартовий".
Дентал-Украина - Предварительный заказ площади Дентал-Україна - Попереднє замовлення площі
Список серий с участием Сары Джейн Список серій за участю Сари Джейн
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.