Beispiele für die Verwendung von "предварительный" im Russischen mit Übersetzung "попереднього"
Übersetzungen:
alle233
попередній36
попередня27
попередньою25
попереднього25
попереднє23
попереднім16
попередніми16
попередньої9
попередню9
попередніми даними9
попередні9
досудового6
попередньому5
попередніх4
попередньою реєстрацією3
даними2
досудове1
попередньою інформацією1
попередньо1
попередньо встановлено1
досудовому1
визначили1
проведення попереднього1
висновками1
попередніми висновками1
усовершенствовано понятие "предварительного согласования ценообразования";
вдосконалено поняття "попереднього узгодження ціноутворення";
"Клуж" - победитель предварительного раунда / "Мальмё";
ЧФР (Румунія) - переможець попереднього раунду / "Мальме"
обязанность предварительного проведения примирительных процедур;
обов'язок попереднього проведення примирливих процедур;
Средство может потребовать предварительного разведения.
Засіб може зажадати попереднього розведення.
• возможность предварительного просмотра файлов для закачки,
• можливість попереднього перегляду файлів для закачування,
Переключатель предварительной регулировки и линейные регуляторы
Перемикання попереднього регулятора та лінійних регуляторів
2) договора (предварительного договора, пролонгации договора аренды).
2) договору (попереднього договору, пролонгації договору оренди).
Каскад предварительного усиления собран на транзисторе VT2.
Каскад попереднього посилення зібраний на транзисторі VT2.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung