Beispiele für die Verwendung von "предварительный" im Russischen mit Übersetzung "попередніми даними"
Übersetzungen:
alle233
попередній36
попередня27
попередньою25
попереднього25
попереднє23
попереднім16
попередніми16
попередньої9
попередню9
попередніми даними9
попередні9
досудового6
попередньому5
попередніх4
попередньою реєстрацією3
даними2
досудове1
попередньою інформацією1
попередньо1
попередньо встановлено1
досудовому1
визначили1
проведення попереднього1
висновками1
попередніми висновками1
По предварительной версии, произошло короткое замыкание.
За попередніми даними, сталося коротке замикання.
По предварительной информации, водитель автобуса остался жив.
За попередніми даними, водій автобуса залишився живим.
По предварительной информации, мужчину расстреляли из машины.
За попередніми даними, чоловіка розстріляли з машини.
По предварительной информации, погибли все 153 пассажира.
За попередніми даними, загинули всі 153 пасажира.
По предварительной информации, стреляли из пневматического оружия.
За попередніми даними, стріляли з пневматичної зброї.
По предварительной информации, в троллейбусе был террорист-смертник.
За попередніми даними, в тролейбусі вибухнув терорист-смертник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung