Beispiele für die Verwendung von "преддипломная практика" im Russischen
Преддипломная практика (5 курс) продолжительностью 8 недель.
Переддипломна практика (5 курс) тривалістю 8 тижнів.
Критерий истинности мышления - общественная практика.
Критерій його істинності - суспільна практика.
Виды практик: учебная, технологическая, педагогическая, преддипломная.
Види практик: навчальна, технологічна, педагогічна, переддипломна.
Практика показывает, что инновационный риск неизбежен.
Практика показує, що інноваційний ризик неминучий.
Делегирование - это регулярная управленческая практика.
Делегування - це регулярна управлінська практика.
Недельная учебно-ознакомительная практика среди студентов НАСОА.
Тижнева навчально-ознайомча практика серед студентів НАСОА.
Сложилась определенная практика регулирования бюджетных доходов.
Склалась певна практика регулювання бюджетних доходів.
успешная практика реализации польско-украинских проектов развития;
успішна практика реалізації польсько-українських проектів розвитку;
Наконец, "Практика" изменила внутреннюю компоновку бронетранспортера.
Нарешті, "Практика" змінила внутрішню компоновку бронетранспортера.
Неврология и психиатрия, Терапия, общая практика
Неврологія та психіатрія, Терапія, загальна практика
Учёба - изучение правил, а практика - изучение исключений.
Навчання - це вивчення правил, досвід - вивчення винятків!
Финансово-правовой абонемент "Предпринимательская практика: вопрос-ответ", 1996.
Фінансово-правовий абонемент "Підприємницька практика: питання-відповідь", 1996.
Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика
Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика
Теория и практика фасилитации распределённых ретроспектив
Теорія і практика фасилітації розподілених ретроспектив
Медицинская практика (включая стоматологическую практику);
Медична практика (включаючи стоматологічну практику);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung