Beispiele für die Verwendung von "предельная налоговая ставка" im Russischen

<>
Совокупная налоговая ставка составляет 46,7%. Сукупна податкова ставка становить 46,7%.
Предельная ставка налога Статья 28. Гранична ставка податку Стаття 28.
Что такое Ставка Налоговая Регрессивная? Що таке Ставка Податкова регресивна?
Налоговая похвасталась: за 8 месяцев мобилизовали 1млрд. Податкова похвалилася: за 8 місяців мобілізували 1млрд.
Предельная энергия ускоренных частиц достигает 10 Мэв. Гранична енергія прискорених частинок досягає 10 Мев.
Ставка антидемпинговой пошлины составит 31,33 процента. Ставка антидемпінгового мита становитиме 31,33%.
Налоговая рассказала, в чем обвиняют "Розетку" Податкова розповіла, в чому звинувачують "Розетку"
m '- предельная склонность к импортированию. m * - гранична схильність до імпортування.
Тс1 - тарифная ставка 1-го разряда. ТС1 - тарифна ставка 1-го розряду.
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия); податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
Предельная точка Точка прикосновения Внутренняя точка Гранична точка Точка дотику Внутрішня точка
Базовая ставка налога определена в размере 19%. Основна ставка податку встановлена на рівні 19%.
Налоговая система должна быть нейтральной. Податкова система має бути нейтральною.
Отсюда и название теории "предельная полезность". Звідси й назва теорії "гранична корисність".
фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних
Яготинская райгородская государственная налоговая инспекция: Яготинська Райгородська державна податкова інспекція:
предельная грузоподъемность крана, тросов и цепей; граничну вантажопідйомність крана, тросів та ланцюгів;
Ставка делалась на собственных молодых воспитанников. Ставка робилася на власних молодих вихованців.
Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется; Така податкова накладна покупцю не надається;
слова "предельная численность работников" исключить; слова "гранична чисельність працівників" виключити;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.