Beispiele für die Verwendung von "предельного" im Russischen
Übersetzungen:
alle80
гранично23
гранична12
граничний10
граничної7
граничні7
дуже6
граничну3
граничною2
граничними2
граничних2
досить1
максимально1
граничного1
граничній1
граничним1
насичених1
17. определение предельного размера объявленных акций;
¨ визначення граничної кількості оголошених акцій;
электроталей допускается установка муфт предельного момента.
талів дозволяється встановлення муфт граничного моменту.
Клерк выдвинул концепцию предельной производительности.
Клерк висунув концепцію граничної продуктивності.
предельная грузоподъемность крана, тросов и цепей;
граничну вантажопідйомність крана, тросів та ланцюгів;
Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид.
Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид.
Выражается предельными допустимыми значениями параметра.
Виражається граничними допустимими значеннями параметра.
Равенство относительных предельных производительностей записывается так:.
Рівність відносних граничних продуктивностей записується так:.
Требования к кандидаткам предъявлялись предельно жесткие.
Вимоги до кандидатів були досить жорсткими.
Интерьерные мотивы решаются с предельным лаконизмом.
Інтер'єрні мотиви вирішуються з граничним лаконізмом.
слова "предельная численность работников" исключить;
слова "гранична чисельність працівників" виключити;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung