Beispiele für die Verwendung von "предельный уровень" im Russischen

<>
Предельный случай типизации технических устройств -- стандартизация. Граничний випадок типізації технічних пристроїв - стандартизація.
• XYZ: Тайвань HIWIN 6 уровень квадратного рельса; • XYZ: Тайвань HIWIN 6 рівень квадратного рейки;
Предельный возраст сибирского осетра - 60 лет. Граничний вік сибірського осетра - 60 років.
Поддерживает оптимальный уровень влаги в волосах Підтримує оптимальний рівень вологи у волоссі
Предельный анализ выглядит разрывом этой цепи. Граничний аналіз виглядає розривом цього ланцюга.
Оценивайте свой уровень владения английским разумно. Оцінюйте свій рівень володіння англійською розумно.
Микрометр предельный (двушкальный) МКП-50 Мікрометр граничний (двошкальний) МКП-50
Среднегодовой уровень осадков: 2430 мм; Середньорічний рівень опадів: 2430 мм;
20 ноября для предпринимателей-работодателей установлен предельный срок по: 20 квітня - граничний термін для підприємців-роботодавців на:
Уровень звукового давления - 80 дБА. Допустимий рівень звукового тиску 80 дБА.
Простейшим примером аттрактора является предельный цикл. Найпростішим прикладом атрактора є граничний цикл.
повышает уровень РН в моче, підвищує рівень РН в сечі,
Микрометр предельный (двушкальный) МКП-25 Мікрометр граничний (двошкальний) МКП-25
"Уровень черного", Валентин Васянович. "Рівень чорного", Валентин Васянович.
где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;
LC121 - уровень воды в барабане котла; LC121 - рівень води у барабані котла;
Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 68%, среди женщин - 49%. Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 68%, серед жінок - 49%.
Поднялся материальный и культурный уровень жизни тружеников села. Набагато зріс освітній і культурний рівень трудівників села.
Мониторы отметили высокий уровень работы психологов. Монітори відзначили високий рівень роботи психологів.
Уровень Е0 обозначает минимальную адекватность. Рівень Е0 позначає мінімальну адекватність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.