Beispiele für die Verwendung von "предмете" im Russischen mit Übersetzung "предмета"

<>
einblenden
Звук работы часового механизма в подозрительном предмете. звук роботи годинникового механізму з підозрілого предмета;
6) оценочная стоимость предмета ипотеки; 6) оціночна вартість предмета іпотеки;
хорошо запомните место обнаружения предмета; добре запам'ятати місце виявлення предмета;
Соотношение предмета и фона - динамичное. Співвідношення предмета і фону - динамічне.
Нет анестезиологии - предмета такого нет. Немає анестезіології - предмета такого немає.
Имеет значение и фактура предмета. Має значення і фактура предмета.
· отождествление учебного предмета с профессией; · ототожнення навчального предмета з професією;
Цвет предмета в искусственном свете Колір предмета в штучному світі
не разглашать содержания предмета лицензии; не розголошувати змісту предмета ліцензії;
утраты или повреждения предмета заклада; загибелі чи пошкодження предмета закладу;
Для учителей предмета "Защита Отчизны". Для вчителів предмета "Захист Вітчизни".
преподаватель предмета "Основы христианской нравственности" Вчителів предмета "Основи християнської етики"
копия акта приема-передачи предмета лизинга; копія акта приймання-передачі предмета лізингу;
Каждая точка предмета изображается размытым эллипсом. Кожна точка предмета зображується розмитим еліпсом.
Общая характеристика предмета уголовно-процессуального доказывания Загальна характеристика предмета кримінально-процесуального доказування
точно указать место расположения подозрительного предмета. точно вказати місце розташування підозрілого предмета.
Использование негативного пространства создает силуэт предмета. Використання негативного простору створює силует предмета.
Историчность предмета каждой из экономических систем. Історичність предмета кожної з економічних систем.
В первую очередь, габаритами предмета чистки. У першу чергу, габаритами предмета чистки.
Главное преимущество этого предмета мебели - компактность. Головна перевага цього предмета меблів - компактність.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen