Exemplos de uso de "предназначаться" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos35 призначався11 призначалася9 призначалися5 призначається3 призначені2 призначалося2 призначатися1 призначена1 призначаються1

mostrar

Он будет предназначаться для кабельных операторов. Він буде призначатися для кабельних операторів.

Сбор денег предназначался для бедняков. Збір грошей призначався для бідняків.

Предназначалась икона для иерусалимской общины. Призначалася ікона для єрусалимської громади.

Концевые площадки предназначались для кондукторов. Кінцеві майданчики призначалися для кондукторів.

Предназначается для растворения загрязнения канализационных труб. Призначається для розчинення забруднення каналізаційних труб.

Изготовленные детали предназначались для производства электродвигателей. Виготовлені деталі призначені для виробництва електродвигунів.

Предназначалось для Королевских ВМС Италии. Призначалося для Королівських ВМС Італії.

Они предназначаются для особых случаев. Вона призначена для особливих випадків.

Для чтения свитка предназначаются специальные указки. Для читання сувою призначаються спеціальні указки.

Нижний ярус предназначался для обороны. Нижній ярус призначався для оборони.

Трасса предназначалась для тяжёлой военной техники. Траса призначалася для важкої військової техніки.

Вероятно пирамиды предназначались жёнам Хуфу. Ймовірно піраміди призначалися дружинам Хуфу.

Предназначается карта для широкого круга пользователей. Призначається карта для широкого загалу користувачів.

две вторые предназначаются для профессиональных целей. Дві інші призначені для професійного використання.

Последнее соревнование предназначалось для трудоспособных конкурентов. Останнє змагання призначалося для працездатних конкурентів.

Наркотики предназначались для переправки в Мексику. Препарат призначався для відправки до Мексики.

Машина предназначалась для создания логарифмических таблиц. Машина призначалася для створення логарифмічних таблиць.

Задние колёса предназначались для управления танком. Задні колеса призначалися для управління танком.

Этот участок предназначается для био-спелеологической экспозиции. Ця ділянка призначається для біо-спелеологічної експозиції.

Этот портрет предназначался для галереи Уффици. Цей портрет призначався для галереї Уффіци.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS