Beispiele für die Verwendung von "предоплата наличными" im Russischen

<>
Расплатиться на заправке можно только наличными. Розплатитися на заправці можна тільки готівкою.
Предоплата за жилье до просмотра. Передоплата за житло до перегляду.
Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?
Под заказ 5-7 дней (10% предоплата) Під замовлення 5-7 днів (10% передплата)
Могу ли я расплатиться наличными? Чи можу я розплатитися готівкою?
100% предоплата на весь период проживания 100% передплата на весь період проживання
Заполняй в интернете - оплачивай наличными Заповнюй в інтернеті - оплачуй готівкою
100% предоплата в период, установленный аукционом. 100% передплата в строк, встановлений аукціоном.
Проявляйте бдительность при расчетах наличными... Будьте пильними при розрахунках готівкою.
В таком случае необходима 100% предоплата. У такому випадку необхідна 100% передоплата.
Оплата наличными, карточкой или бонусами Оплата готівкою, карткою або бонусами
Также вызвала сомнение 100% предоплата. Також викликала сумнів 100% передоплата.
Рассчитано на примере кредита наличными. Розраховано на прикладі кредиту готівкою.
Предоплата: желательно, праздничный период-обязательно. Передоплата: бажано, святковий період-обов'язково.
Что такое крошечные кредиты наличными Що таке крихітні кредити готівкою
Предоплата в размере стоимости 30%. Передоплата в розмірі вартості 30%.
При этом необязательно располагать наличными банкнотами. При цьому необов'язково розташовувати готівкою банкнотами.
Предоплата - Аренда квартир в Одессе. Оплата - Оренда квартир в Одесі.
Slotmatic Интернет казино - ? 500 Бонусы наличными Slotmatic Інтернет казино - £ 500 Бонуси готівкою
При международной доставке предусматривается 100% предоплата заказа. При міжнародній доставці передбачається 100% передплата замовлення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.