Beispiele für die Verwendung von "предприниматель" im Russischen

<>
Предприниматель подает регистратору соответствующую карточку. Підприємець подає реєстратору відповідну картку.
Предприниматель, президент Всеукраинского еврейского конгресса. Бізнесмен, президент Всеукраїнського єврейського конгресу.
Я индивидуальный предприниматель, занимаюсь торговлей. Я приватний підприємець, займаюся торгівлею.
"Молодой предприниматель" - Александр Глусь, "Nemiroff" "Молодий підприємець" - Олександр Глусь, "Nemiroff"
Emile Dewoitine) - французский авиаконструктор и предприниматель. Émile Dewoitine), французький бізнесмен та авіаконструктор.
Российский предприниматель и политик, мультимиллионер. Російський підприємець і політик, мультимільйонер.
Андрей Глебов - инженер, предприниматель, золотопромышленник. Андрій Глібов - інженер, підприємець, золотопромисловець.
Рафаэль Хаарла, предприниматель - финансирование движения. Рафаель Гаарлем, підприємець - фінансування руху.
Отзыв о тренинге "Успешный предприниматель" Відгук про тренінг "Успішний підприємець"
Мирослав Лясковец - предприниматель и маркетолог. Мирослав Лясковець - підприємець і маркетолог.
Полный реестр тарифов ТП "Предприниматель" Повний реєстр тарифів ТП "Підприємець"
Отец - Тимербулат Акчурин, симбирский предприниматель. Батько - Тімербулат Акчурін, симбірський підприємець.
Людмила Ищенко (предприниматель г. Южноукраинска; Людмила Іщенко (підприємець м. Южноукраїнська;
1978) - гватемальский предприниматель и учёный. 1978) - гватемальський підприємець і вчений.
Белозёрка) - украинский предприниматель, девелопер, инвестор. Білозерка) - український підприємець, девелопер, інвестор.
Предприниматель, основатель и экс-президент Inditex. Підприємець, засновник і екс-президент Inditex.
11 марта - Зина Давидофф, швейцарский предприниматель; 11 березня - Зіно Давидофф, швейцарський підприємець;
Инициатор создания команды - предприниматель Александр Гельштейн. Ініціатором створення команди був підприємець Олександр Гельштейн.
Артур Мхитарян - украинский предприниматель армянского происхождения. Артур Мхитарян - український підприємець вірменського походження.
Далее предприниматель приступает к маркетинговой деятельности. Далі підприємець приступає до маркетингової діяльності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.