Beispiele für die Verwendung von "предпринимательская" im Russischen mit Übersetzung "підприємницька"

<>
Утверждается и совершенствуется предпринимательская этика. Затверджується й удосконалюється підприємницька етика.
предпринимательская корпорация по правом США). підприємницька корпорація за правом США).
Предпринимательская деятельность удается Василию еще меньше. Підприємницька діяльність вдається Василю ще менше.
Депутатская деятельность Меценатская деятельность Предпринимательская деятельность Депутатська діяльність Меценатська діяльність Підприємницька діяльність
Фирма как юридически самостоятельная предпринимательская единица. Фірма - юридично самостійна підприємницька одиниця.
Наша предпринимательская: Научная, Строгая, реалистичная, инновация. Наша підприємницька: Наукова, Сувора, реалістична, інновація.
Предпринимательская модель сельского развития: Экономика АПК Підприємницька модель сільського розвитку: Економіка АПК
В кн.: Предпринимательская деятельность в России. У кн.: Підприємницька діяльність в Росії.
Во-первых, предпринимательская деятельность - это деятельность самостоятельная. По-перше, підприємницька діяльність - це діяльність самостійна.
Финансово-правовой абонемент "Предпринимательская практика: вопрос-ответ", 1996. Фінансово-правовий абонемент "Підприємницька практика: питання-відповідь", 1996.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.