Beispiele für die Verwendung von "представительская" im Russischen

<>
Стремительно развивается представительская сеть компании. Стрімко розвивається представницька мережа компанії.
Ограничивается и представительская функция военной прокуратуры. Обмежується і представницька функція військової прокуратури.
Bentley Continental - модель представительского автомобиля. Bentley Continental - модель представницького автомобіля.
Представительский седан Kia Quoris 2013 Представницький седан Kia Quoris 2013
безналичная оплата представительских расходов в гривнах. безготівкова оплата представницьких витрат в гривнях.
Президент наделен чисто представительскими функциями. Президент має чисто представницькі функції.
Между прямой и представительской демократией Між прямою і представницькою демократією
Очень дорогие авто представительского характера. Дуже дорогі авто представницького характеру.
представительский чек выписывается на любого предъявителя; Представницький чек виписується на будь-якого пред'явника;
Наличие представительских машин для служебных нужд; Наявність представницьких машин для службових потреб;
представительские расходы (официальные встречи, культурные программы); представницькі витрати (офіційні зустрічі, культурні програми);
транспортное сопровождение авто представительского класса транспортний супровід авто представницького класу
Представительский офис в Мариуполе - основные услуги: Представницький офіс в Маріуполі - основні послуги:
2) предотвращение коррупции в представительских органах власти; 2) запобігання корупції в представницьких органах влади;
Maybach 62 седан представительского класса Maybach 62 седан представницького класу
Представительский люкс с видом на океан Представницький люкс із видом на океан
Это авто считается эталоном среди представительских моделей. Це авто рахується еталоном серед представницьких моделей.
Экстерьер этого представительского седана поистине великолепен. Екстер'єр цього представницького седана справді прекрасний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.