Beispiele für die Verwendung von "представлять на рынке" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.

укрепление лидирующих позиций компании на рынке; зміцнення провідних позицій компанії на ринку;

Ravon R4 - новый седан на рынке Украины. Ravon R4 - новий седан на ринку України.

Лидер на рынке стабилизаторов и квадрокоптеров. Лідер на ринку стабілізаторів і квадрокоптерів.

Гидравлические фрезы-самые превалирующие инструменты на рынке Гідравлічні фрези-най превалюють інструменти на ринку

14 лет на рынке факторинга 14 років на ринку факторингу

Эта неделя оказалась бурной на рынке электроэнергии. Цей тиждень виявився бурхливим для ринку електроенергії.

ПУМБ - крупнейший торговец на рынке ОВГЗ ПУМБ - найбільший торговець на ринку ОВДП

Преобладают на рынке раковин из нержавеющей стали. Переважають на ринку раковин з нержавіючої сталі.

Аналогичной бахилы нет на рынке Китая. Аналогічної бахіли немає на ринку Китаю.

"ПУМБ - новичок на рынке факторинговых услуг. "ПУМБ − новачок на ринку факторингових послуг.

Конкуренция на рынке ритейла неравномерная. Конкуренція на ринку рітейлу нерівномірна.

Торговля на рынке FOREX осуществляется лотами. Торгівля на ринку Forex здійснюється лотами.

О трендах на рынке труда Про тренди на ринку праці

На рынке множество шоколадных лакомств. На ринку безліч шоколадних ласощів.

Представляются на рынке в нескольких видах: Представляються на ринку в декількох видах:

Меня беспокоит ситуация на рынке нефтепродуктов. Мене непокоїть ситуація на ринку нафтопродуктів.

Злоупотребление монопольным положением на рынке 1. Зловживання монопольним становищем на ринку 1.

Бренд с устойчивым спросом на рынке Бренд зі стійким попитом на ринку

Кластеризация на рынке труда волонтёрства (c. Кластеризація на ринку праці волонтерства (c.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen