Sentence examples of "представьте" in Russian

<>
Представьте свои достоинства как недостатки Уявіть свої вади як недоліки
Результаты представьте в виде буклета. Результати оформте у вигляді буклета.
Представьте, что мы находимся в обычном трехмерном пространстве. Отож, уявімо собі кулю у звичному тривимірному просторі.
Представьте только: "сэр Игги Поп". Уявіть лише: "сер Іггі Поп".
Представьте, что вы небольшой стартап. Уявіть, що ви невеличкий стартап.
Представьте себя на корейском языке Уявіть себе на корейській мові
Представьте на мгновенье, что в... Уявіть на мить, що в...
Представьте себе утро в ваших апартаментах. Уявіть собі ранок у ваших апартаментах.
Представьте себе небольшую игру в бадминтон? Уявіть собі невелику гру в бадмінтон?
Представьте, что Украина проводит Паралимпийские игры. Уявіть, що Україна проводить Паралімпійські ігри.
Представьте себе на минутку идеальное правительство. Уявіть собі на хвильку ідеальну сім'ю.
Представьте, если Зеленский выиграет эти выборы. Уявіть, якщо Зеленський виграє ці вибори.
Представьте себя на месте Спящей красавицы. Уявіть себе на місці Сплячої красуні.
Представьте, что несколько учеников решили подготовить стенгазету. Уявіть, що троє учнів вирішили підготувати стінгазету.
Представьте, что у вас есть 10 шариков, Уявіть, що у вас є 10 кульок,
Представьте себе, в самом центре бандеровского логова! Уявіть собі, в самому центрі бандерівського кубла!
Представьте, что чувствуют старейшины в этих 53 собраниях. Уявіть, як почуваються старійшини в цих 53 громадах.
Виды продукции, представленные у дилера Вид продукції які представлені у дилера
Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:
Малый герб представлен только щитом. Малий герб представлений тільки щитом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.