Beispiele für die Verwendung von "предыдущую" im Russischen mit Übersetzung "попередньої"
Übersetzungen:
alle793
попередній336
попередня232
попередні45
попереднього41
попереднє34
попередніх24
попередна21
попередньої18
попереднім13
попередньому8
попередню7
попередніми5
попередньою4
минулий2
остання1
минулого1
минулих1
Обобщением предыдущего неравенства является [2] [23].
Узагальненням попередньої нерівності є [2] [23].
От предыдущей формы отличается закругленными уголками.
Від попередньої форми відрізняється закругленими куточками.
Дентал-Украина - Список участников предыдущей выставки
Дентал-Україна - Список учасників попередньої виставки
Возвращение ссыльного (немецкая версия предыдущей, нем.
Повернення засланого (німецька версія попередньої, нім.
Рупрехт (кронпринц Баварии) (1869 - 1955), сын предыдущей.
Рупрехт (кронпринц Баварії) (1869 - 1955), син попередньої.
Каждая последующая стадия производит контроль предыдущей стадии.
Кожна наступна стадія є контрольною стосовно попередньої.
Удаление приведет к невозможности вернуться к предыдущей версии.
Після оновлення не можна повернутися до попередньої версії.
Ревизии предыдущей биопсии, если таковая имела место ранее;
Ревізію попередньої біопсії, якщо вона була проведена раніше;
1598 - 1621: Альбрехт VII Австрийский (1559 - 1621), муж предыдущей;
1598 - 1621: Альбрехт VII Австрійський (1559 - 1621), чоловік попередньої;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung