Beispiele für die Verwendung von "преимуществ" im Russischen

<>
Понимание особенностей и преимуществ MySQL Зрозумійте особливості та переваги MySQL
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Членство в Ассоциации предоставляет много преимуществ. Членство в Асоціації дає ряд переваг.
получение преимуществ при участии в тендерах; отримати переваги при участі в тендерах;
"Монтерей" имеет ряд особых преимуществ: "Монтерей" має ряд особливих переваг:
Теории абсолютных и сравнительных преимуществ. Принципи абсолютних та порівняльних переваг.
5 преимуществ гибридных мобильных приложений: 5 переваг гібридних мобільних застосунків:
Зарегистрируйся и получай больше преимуществ Зареєструйся та отримуй більше переваг
Десятки преимуществ использования продукта впечатляют: Десятки переваг використання продукту вражають:
Это дает нам массу преимуществ. Це дає нам чимало переваг.
Преимуществ у такого сюрприза много: Переваг у такого сюрпризу багато:
5 преимуществ системы "i-Bank": 5 переваг системи "i-Bank":
Натуральный шпон имеет ряд преимуществ: Натуральний шпон має ряд переваг:
Вот несколько преимуществ Anvarol (Anavar): Ось кілька переваг Anvarol (Anavar):
Прописка не дает никаких преимуществ. Прописка не дає жодних переваг.
Предложим разные варианты конкурентных преимуществ. Запропонуємо різні варіанти конкурентних переваг.
Использование Talklog имеет много преимуществ. Використання Talklog має багато переваг.
Среди преимуществ керамических брекет-систем: Серед переваг керамічних брекет-систем:
Ряд преимуществ лицензирования на Мальте: Низка переваг ліцензування на Мальті:
Онлайн-трейдинг обладает рядом преимуществ. Онлайн-трейдинг володіє поруч переваг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.