Beispiele für die Verwendung von "преимуществами" im Russischen
Übersetzungen:
alle800
переваги539
переваг107
перевага68
перевагою32
перевагами32
перевагу19
ряд переваг1
перевагам1
перевагах1
Вы можете пользоваться многими преимуществами, выбирая дилера.
Ви можете насолоджуватися багато переваг, вибравши дилера.
Участники альянсов могут воспользоваться преимуществами сотрудничества.
Учасники альянсів можуть скористатись перевагою співробітництва.
Встраиваемое оборудование обладает следующими преимуществами:
Вбудоване обладнання має наступні переваги:
Это авто обладает большими преимуществами перед соперниками.
Цей автомобіль має багато переваг перед конкурентами.
Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются:
Головними перевагами ортопедичної стоматології є:
Кроме легкого монтажа, гипсокартон обладает и другими преимуществами.
Крім декоративних можливостей, гіпсокартон має багато інших переваг.
IP - телефония обладает неоспоримыми преимуществами.
IP - телефонія володіє незаперечними перевагами.
Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда
Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду
Угловая кухонная раковина обладает следующими преимуществами:
Кутова кухонна раковина має наступні переваги:
СВЧ обработка древесины обладает следующими преимуществами:
СВЧ обробка деревини має наступні переваги:
Преимуществами ассимиляции пользовались, однако, немногие;
Перевагами асиміляції користувалися, однак, деякі;
Подключитесь к своему Volkswagen: Наслаждайтесь всеми преимуществами
Підключіться до свого Volkswagen: Відчуйте всі переваги
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung