Beispiele für die Verwendung von "прекрасное" im Russischen mit Übersetzung "чудовий"

<>
Оно дарит людям прекрасное настроение. Воно дарує людям чудовий настрій.
Бассейн - прекрасное решение для отдыха всей семьи. Басейн - це чудовий відпочинок для всієї сім'ї.
"Прекрасная площадка для взаимодействия учительства" "Чудовий майданчик для взаємодії вчительства"
Прекрасный отдых для всей семьи! Чудовий відпочинок для всієї родини!
майонез "Провансаль", "Славия пикантный", "Прекрасный" майонез "Провансаль", "Славія пікантний", "Чудовий"
Прекрасный подарок для вашего ребенка. Чудовий подарунок для вашої дитини.
В селе заложили прекрасный парк. В селі закладено чудовий парк.
Экологическая игра "Как прекрасен этот мир" Екологічна гра "Цей чудовий світ природи"
Прекрасный пример захвата рынка, отмечает Корреспондент. Чудовий приклад захоплення ринку, зазначає Корреспондент.
B3 совершил прекрасный сольный за A2. B3 здійснив чудовий сольний за A2.
Этот прекрасный строительный материал неподвластный времени. Цей чудовий будівельний матеріал непідвладний часу.
Вокруг школы был прекрасный фруктовый сад. Біля школи існував чудовий фруктовий сад.
Прекрасный инструктор, спокойный, коммуникабельный приятный человек. Чудовий інструктор, спокійний, комунікабельна приємна людина.
Спасибо своей сестре за прекрасный подарок! Дякую своїй сестричці за чудовий подарунок.
8. Прекрасная татуировка осьминога на женском плече 8 Чудовий татуювання восьминоги на жіночому плечі
Способствуют этому прекрасные дизайн, музыка и сюжет. Цьому сприяють чудовий дизайн, музика та сюжет.
Прекрасный однокомнатный номер площадью 28 кв.м. Чудовий однокімнатний номер площею 28 кв.м.
Отсюда открывается прекрасный вид на реку Днепр. Звідси відкривається чудовий вид на річку Дністер.
Библиотечно-краеведческие чтения "Мой прекрасный родной край" Бібліотечно-краєзнавчі читання "Мій чудовий рідний край"
Прекрасный медонос, эфирно-масличное и лекарственное растение. Чудовий медонос, лікарська та ефіроолійна рослина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.