Exemples d'utilisation de "прекрасный" en russe

<>
Прекрасный благородный вид обработанного дерева. Прекрасний благородний вид обробленого дерева.
Итак, осмотрим этот прекрасный город. Отже, оглянемо це прекрасне місто.
Прекрасный отдых для всей семьи! Чудовий відпочинок для всієї родини!
Индейка - это прекрасный источник белка Індичка - це чудове джерело білка
При заваривании раскрывается в прекрасный цветок хризантемы. При заварюванні перетворюється в чудову квітку хризантеми.
Однако в одни прекрасный день всё меняется. Втім, одного чудового дня все змінюється.
Прекрасный дисплей и очень хорошая производительность. Красивий дисплей і дуже хороша продуктивність.
Прекрасный выбор и приятные цены! Хороший вибір і приємні ціни.
Прекрасный выбор для семейного зимнего отдыха. Відмінний вибір для зимового сімейного відпочинку.
интереснейшее обучение, прекрасный коллектив, взаимопонимание; цікаве навчання, прекрасний колектив, взаєморозуміння;
Столица Словакии - прекрасный город Братислава. Столиця Словаччини - прекрасне місто Братислава.
майонез "Провансаль", "Славия пикантный", "Прекрасный" майонез "Провансаль", "Славія пікантний", "Чудовий"
Прекрасный отель с уютной территорией! Хороший готель із затишною територією.
Имея прекрасный голос, он пел в церковном хоре. Маючи відмінний слух, почав співати у церковному хорі.
Он прекрасный мастер пейзажной лирики. Він прекрасний майстер пейзажної лірики.
Вне всякого сомнения, Глазго - прекрасный город. Поза всяким сумнівом, Ґлазґо - прекрасне місто.
Прекрасный подарок для вашего ребенка. Чудовий подарунок для вашої дитини.
Этот удивительный и прекрасный Крым! Цей дивний і прекрасний Крим!
В селе заложили прекрасный парк. В селі закладено чудовий парк.
Природные пейзажи дополнят прекрасный вид Природні пейзажі доповнять прекрасний вид
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !