Beispiele für die Verwendung von "прекрасным" im Russischen mit Übersetzung "прекрасними"

<>
Баски издавна считались прекрасными моряками. Баски здавна вважалися прекрасними моряками.
прекрасными условиями для занятий серфингом; прекрасними умовами для занять серфінгом;
Вы проявили себя прекрасными хозяевами. Ви проявили себе прекрасними господарями.
Они оба наполнены прекрасными песчаными скульптурами. Вони обидва наповнені прекрасними піщаними скульптурами.
Танцоры покоряют сцену прекрасными молниеносными движениями. Танцюристи підкорюють сцену прекрасними блискавичними рухами.
С прекрасными картинами и арабскими мотивами. З прекрасними картинами і арабськими мотивами.
Зеленые парковые зоны с прекрасными пляжами; зелені паркові зони з прекрасними пляжами;
Украинский политик назвал эсэсовцев "прекрасными людьми" Український політик назвав есесівців "прекрасними людьми"
Фасад отличается прекрасными пропорциями и чистотой. Фасад відрізняється прекрасними пропорціями і чистотою.
Багамские острова обладают прекрасными телекоммуникационными возможностями. Багамські острови володіють прекрасними телекомунікаційними можливостями.
Сент-Экзюпери сам иллюстрировал его прекрасными акварелями. Сент-Екзюпері власноруч ілюстрував його прекрасними акварелями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.